SLIDER

BIENVENIDOS

Soy Kathy Stryzak, brasileña, carioquísiiiimaaaa!!!

Vivo hace 11 años en Argentina. Mi español no es perfecto, pero soy buena con los números. En este blog vamos hablar de casi todo, especialmente lo relacionado al mundo de la belleza con un toque de portuñol.

Follow

31.10.11

Zapatos con amor : Deattar












Hola chicas ..todo bien??? ahhhh zapatos de nuevo siiii!! me quede super feliz cuando me llego una invitacion para conocer la marca de zapatos Deattar...mas aun que soy loca por zapatos...tacos..chatitas y oxfords...
sabado a la tarde ya estaba yo..en Belgrano..y te juro..los zapatos me re encantaran y son comodos ...Mi preferido fue el estilo Navy con tacos chinos...y tambien el fucsia..super brasil!! YES!!
Puedo afirmar que son el famoso BBB...buenos ..bonito y barato!! siiii!!
Los precios estan buenisimos chicas...
Las chicas de Deattar estan ubicadas en : Sucre 2336 1A Belgrano capital federal
Pero puede mirar por facebook tambien https://www.facebook.com/deattar

Portugues

Boa tarde !!! Hoje toruxe denovo sapatos..sabe como é ne?? quem nao ama sapatos??? Ainda mais quando eles sao Bons..bonitos e baratos!! sabado fui a conhecer a Loja de sapatos Deattar...e para minha surpresa todos os sapatos eram lindos...bem feitos com amor... Fiquei louca pelo rosa choque e pelo um estilo navy!! esse sim quero para minha colecao. Aonde encontrar em Buenos Aires?? Sucre 2336 1A belgrano capital federal Ou por Facebook https://www.facebook.com/deattar

Besos y hasta mañana!!
55 comentarios

30.10.11

Esmalte de la semana : Naranja perfumado!!










Hola a todos...ahhh empezamos de nuevo otra semana...hoy ultimo dia del mes!! dia de halloween...y realmente opte por el color Naranja...que es un de la nueva colección de Revlon...
Siempre que puedo compro un esmaltes Revlon..por que a mi me resulta bueno..buena cobertura..durabilidad...colores lindas y deja un perfumito en las uñas...
En la temporada pasada Revlon lanzo varios esmaltes con perfume...yo compre el lilas..verde y Rosa que tiene olor a chicle!!!
Otra cosa es que pinte ahora mis uñas ( son las 18:20..domingo) después de limpiar la casa todas ( todavía me queda el Garage)..no tengo realmente tiempo hoy de hacer perfecta ( pero nunca la hizo perfecta no?)...mas no quería deja de postar el esmalte de la semana...
Besos a todos..feliz Halloween y feliz día para mi suegra que hoy es el día della!!! ( BRUJA )

Portugues

Boa a todos!! e como passaram o final de semana? Bom pra comecar o esmalte da semana é por causa do Halloween...optei pela cor laranja da Revlon..a nova colecao que chegou aqui por Buenos Aires que tem brilho e tem cheirinho!!
Vi que no Brasil chegou a colecao antiga...dessa eu tenho o lilas..o verde e o rosinha que tem cheirinho de chiclete!!! aqui sai uns 15 reais o esmalte e voce pode encontrar nas Farmacias...
Outra coisa pe desculpe o estado das minhas unhas..acabei de limpar 2 pisos da minha casa..parei pra fazer o poste ( sao as 18:21 agora da tarde do domingo) e ainda tenho a garagem para limpar...
Beijos a todos..e feliz Halloween...principalmente para minha querida Sogra que eu tanto amo...
beijos sogra..hoje é seu dia!!! dia das bruxas!!

Besos y hasta mañana!!
73 comentarios

Resultado Bobbi Brown!!

Hola..como prometido...Peteca sortea para 5 lectoras 1 asesoría de Make en Bobbi Brown..y el resultado...




Resultados del sorteo:
  • Puesto 1: adrirovito
  • Puesto 2: NatuPriscilla
  • Puesto 3: ceciliaj8
  • Puesto 4: Cande
  • Puesto 5: Roberta soliani

16 comentarios

26.10.11

LA Martina +Nespresso = Polo chic!












Hola a todos!! sabes una cosa que amo??? CAFE!! siiii como una buena brasilera me encanta el cafe...bien suave...rico...con leche ..hummmmm!!!
y por causa de eso me invitaran a conocer una edición limitada de 50 baúles de cuero creados por La Martina, que contienen una Pixie -la última novedad en máquinas de Nespresso-, un set completo de tazas espresso para cuatro personas y cuatro Espressos Blends a elección.
Otra cosa buena es que conoci la Marca de Ropa La Martina...son ropas lindas..de buena cualidad..mi marido una vez gano una camisa de la marca..y puedo garanti que hace como unos 5 años y todavia sigue como nueva!!
ellos tiene la ropa para el equipo de polo !! uy uy uy!!
camperas ...zapatos...carteras todo en cuero!!
Para conocer mas : http://www.lamartina.com/ o visitar la tienda que esta en Av. Pte. Quintana 545 Recoleta!!

Portugues!

Oi meninas...como vcs estao?? Uma coisa que amo de paixao é o cafe...ahhhh como adoro cafe..bem quentinho e saboroso!! com um toque de leite...cafe com leite!! hahahah Por isso fui convidada a conhecer auma edicao limitada de 50 baus que a Nespresso fez junto a La Martina...seria uma maquina de cafe linda ...com xicaras para 4 pessoas!! imagina um luxo desse na sua casa?? uy uy!! Outra coisa é que tambem vi a nova colecao da La Martina...para quem nao sabe sobre a marca ..ela esta no Rio e em Sao Paulo tambem...lembram da novela caminho das indias??? quando eles jogavam polo?? entao...usavam roupa da La Martina...sucesso!! As roupas sao de boa qualidade...duram mesmo...bolsas...sapatos...casacos...tudo lindo com couro 100%....-voces tem que conhecer essa loja!! maravilha total!! Para mais informacoes : http://www.lamartina.com/

Besos y hasta mañana!!
80 comentarios

El terror de las mujeres!! DEPILACION!

ESA NOTICIA ES PARA VOS MUJER!!!
Essa noticia é pra voce MULHER!!!

Que ama se depilar ..mas....

Que te cansaste de usar las cremas de depilar por que tiene mal olor y no te resultan bien!!!
Que se cansou de usar esses cremes depilatorios que tem cheiro ruin e nao tira o pelo bem!!
Para vos!!! que siempre se corta con la maquinita y aun deja los pelos horribles..eso si cuenta que crecen muy pero muy rápidos!!
Para voce!! que sempre se corta com a maquina e ainda deixa os pelos horriveis...sendo que nao dura nada de nada a depilacao..em 1 dia ja cresce nao é'?
Y que acreditaste en las lijas que eran vendidas en la TV o en lo chino de la esquina!!
Pra voce que acreditou no comercia do ligue ja ou comprou na casa de tudo por 2 reais?
Que no aguanta mas las depilaciones con cera!! dole mucho por DIOR!!!!
Nao aguenta mais ir na depiladora e fazer a cera por que doi que nem o cao??

Que siempre comprar cupos de promociones de depilacion sabendo que estes metodos no funcionan bien y que nunca tenes dia y horario para agendar!!
Que compra voucher de depilacao e sabe que nunca vai ter horarios para fazer???
Todos estés métodos no te resultan satisfactorios???
Todos esses aparelhos sao bons mesmo??
TUS PROBLEMAS SE TERMINARON!!
SEUS PROBLEMAS TERMINARAM!!

LLego la SUPER-HIPER-MEGA Depiladora de luz Pulsada....
Chegou a SUPER-HIPER-MEGA depiladora de luz Pulsada...
De Philips y te hizo la LUZZZZ!! PLIN!!!


Para vos que aparti de ahora vas a tener toda la liberdad de ponerse cualquier prensa..incluso un bikini estilo Brasillll!!
Gracias a Philips que criou LUMEA...con su innovador sistema de depilacion por luz pulsada intensa en casa!!
La tecnología de LUMEA se basea en la luz pulsada intensa...o IPL ..una tecnoligia derivada de los salones de belleza profesionales
Con LUMEA se podra evitar el crescimento del vello antes de su apariciones la superficie de la piel con una manera comoda y sencilla!! OH LALAAA!!
Deje de pagar tratamientos caros!! deje se usar la maquinita!!

Y sea FELIZ en cual quer estación del año!!!

O te quedaras igualito al ZE PEQUEÑO...mi perro hiper peludo!!


Besos y hasta mañana!!
62 comentarios

24.10.11

BOBBI BROWN : Make de los sueños!!















Hola a todos...hace 1 semana fue invitada por la marca de makes Bobbi Brown para conocer el famoso maquillador internacional Rogelio Reyna...para mi fue una experiencia buena...el me enseño a maquillar mis ojeras ...y paso varias dicas de makes tambien...
Segun Bobbi Brown existen 10 pasos que debemos hacer para tener un buen make.
Bobbi Brown tiene una linda linea de labiales y sombras...pero a mi me re encanto los tratamientos faciales...eso para preparar el rostro antes del make....
y vos?? ya probaste los makes de BOBBI ??? son buenos no?? se no probo..que estas esperando???

Portugues.

Oi meninas!! faz alguns dias fui convidada pra conhecer os makes da Bobbi Brown naos maos do maquiador internacional da marca Rogerio Reyna...realmente adorei tudo..desde os batons..bases..as sombras..ate a linha de tratamento antes de comecar o make...
Ele tambem me deu dicas de como esconder as temiveis olheiras e de como passar o blush!!
Enfim meninas..adorei mesmo!! e ainda descobri que Bobbi Brown ensina 10 pasos pra voce conseguir um make maravilhoso!!
aonde encontrar a Bobbi Brown em Buenos Aires : No Unicenter e na Galeria Pacifico.


Y peteca te regala una asesoría de Make en BOBBI BROWN!!!
Para 5 personas de Capital federal o GBA...el sorteo sera mañana a las 20h!! asi que anotate ya!! solamente el mail y listo!!
Peteca quiere sortear..o se no ella come los vouches!!

Besos y hasta mañana!!


102 comentarios
© BLOG DA PIMPA • Theme by Maira G.