SLIDER

BIENVENIDOS

Soy Kathy Stryzak, brasileña, carioquísiiiimaaaa!!!

Vivo hace 11 años en Argentina. Mi español no es perfecto, pero soy buena con los números. En este blog vamos hablar de casi todo, especialmente lo relacionado al mundo de la belleza con un toque de portuñol.

Follow

29.4.12

IDOLO Y ROCK N ROLL !!!

Solamente pinte una uña para la demonstracion de el color
Somente pintei uma unha para a demonstracao da cor
Todavia ese mi vicio de esmalte me esta llevando a la locura chicas!!! y ahora tengo mas 2 para mi coleccion.
Les confieso que cuando los mire en el catalogo de AVON me quede super contenta por que no tenia un verde musgo en mi vasta coleccion de esmaltes y que por fin AVON lanzo un violeta con brillo.
Son ellos...Rock N Roll y Idolo....
Todavia no los use..solamente aca para verificar como se queda en las uñas. pero muy pronto voy a estrenar  el violeta primero!
El precio..pague 15 pesitos cada uno.
Siempre me gustaran los esmaltes de AVON..por eso siempre que puedo compro..pena que demora tanto en llegar :(
Y ya probaran esa nueva coleccion??? Te gusto un de esos colores??
***********
Portugues

Posso dizer que esses 2 esmaltes foram os que mais gostei na nova colecao rock da AVON..
É o roxinho com brilhos chamado IDOLO e o verde musgo chamado Rock N Roll...
Ambos sao os meus preferidos para estreiar nesse inverno...
Na verdade que tinha pedido via catalogo tem quase 1 mes e somente agopra é que chegou em minhas maos.
Seu preco foi de 15 pesos cada um.. o que seria uns 10 reais.
Ainda nao sei quanto tempo dura e se realmente sao bons...so posso escrever que sim..o que me chamou a atencao foram as cores.

Nao sei se essa colecao chegou ao Brasil..se sim ...quem provou pode dizer o que achou.


TWITTER / FACEBOOK


PINTEREST

85 comentarios

26.4.12

Elixir Kerastase

Me invitaran a la  presentacion de Kerastase para el elixir Kerastase con el diseño de YazBukey ..que es una hermosa chica que hace preciosos accesorios en Paris.

El Elixir Kerastase es 1er* tratamiento versátil con tecnología Oléo-complexe. La alquimia de cuatro aceites preciosos: Aceite de Maíz, Aceite de Argán, Aceite de Camelia, Aceite de Pracaxi.

Y con sólo unas gotas de Elixir Ultime y el cabello se tranforma adquiriendo un tacto ligero y sedoso.

- Aplicado antes del lavado, nutre inmediatamente regenerando el cabello.
- Antes del peinado, suaviza y protege la fibra.
- Como toque final, proporciona un brillo instantáneo.


Conclusion :

Sii el producto cumple el que promete!
Siempre testo todos los productos nuevos para pelo y ese dejo mi pelo brillante …con las puntas cerradas …no encrespo y dejo un aspecto sano.

Aplique después del Baño con 2 choros...solamente de la metade del pelo para bajo.

Pase la planchita y después puse mas 1 dose en las puntas para cerrar bien…

El producto te hace enamorar desde la primera pasada..y el precio actualmente es de 205 pesos para 125 ml ..siii vale el precio si!!

Portugues :

Faz um tempinho me convidaram para a apresentacao do novo Elixir de Kerastase com sua nova embalagem desenhada pela linda francesa Yaz Bukey ..ela fabrica acessorios em Paris .
O Elixir Kerastase  é o 1 tratamento com tecnologis Oleo-Complexe.

A Alquimia de 4 aceites preciosos :  de Milho…Argan..Camelia e Pracaxi.
Y somente com umas gotinhas de Elixir Ultime no cabelo ..ele se transforma adquerindo um tato ligeiro e sedoso.

Voce pode usar das seguintes formas.

-Aplicando antes de lavar..isso nutre de imediato regenerando o cabelo.
-Antes de pentear…protegendo as fibras capilares
- Como um toque final ..proporcionando um brilho instantáneo

Conclusao:

Sim..o produto compre o que promete.
Sempre que ganho ou compro algum produto de beleza eu testo durante alguns días antes de publicar e realmente esse deixou meu cabelo com brilho..suavidade..fechou as pontas duplas e nao encrespou meu cabelo
Usei depois do banho com 2 aplicacoes e somente da metade do cabelo para baixo.

Passei a chapinha e depois coloquei mais 1 dose nas pontas para fechar bem .

Já me sinto feliz com esse produto ..desde a primeira pasada..Nao sei o seu valor no Brasil…e vem como 125 ml cada frasco.


Pagina de Yazbukey  : http://yazbukey.com/


TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST


71 comentarios

23.4.12

Destroyed Denim!

Fotos sacadas a las 7h de la mañana ..sepan desculpar!! jajaja

 * Anteojos Orbital
 * Cartera Vestidor de Reinas
 * Saquito TANGO
 * Camisa Portsaid
 * Jeans Renner ( coleccion 2005 )
* Bailarina Via Uno 

Boa a todos..ese es el look que estoy usando en pleno lunes...que frio por dior..odio el frio!!
Hace mucho que no usaba mi jeans Boyfriends...y para mi sorpresa..esta re justo en las piernas..ahhhh tengo un pantalon de montar mostruoso si!!! a la pucha!!! necesito una dieta y un gym bien rapidito!
Ese saquito da Tango lo compre hace como 1 año y lo estreno hoy jajajajjaja 
Ya la camisa de Portsaid ya la utilize algunas veces...me gusta el color crema...
Y para terminar una cartera de Vestidor de Reinas y chatitas de Via Uno verde ....
Gracias a Peteca y a Copacabana que no me dejan sacar fotos a la mañana!!! 

Y te gusta un look asi...es mas para un dia de trabajo ....Lunes voy un poco arreglada..pero llega viernes y ya estoy entre casas!!! jajajajaj

Portugues

Look que usei na segunda para ir trabalhar..usei minha calca boyfriend ja bem antiga comprada na Renner ano 2005 na epoca que eu pesava 50 kilos e nao 55 como estou hoje aos 32 anos!..na epoca que ela nao era tao justa em mim..ahh meninas..to ficando goridnha sim!!
Completei o look com uma camisa creme da marca Portsaid e um casaquinho da TANGO
Os acessorios sempre sao os mesmos por que gosto muito das marcas ..
Bailarina VIA UNO verde da colecao passada...Oculos da Orbital e a bolsa é de couro...é da marca Vestidor de Reinas.

Bom..espero que tenham gostado...eu to traumada com o meu culote..Ginastica..dieta e tratamentos ja!!!
As 2 cachorrinhas que aparecem é a Peteca ( como sempre) e a minha filha mas velha..a Copacabana Stryzak!

TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST


104 comentarios

Besouro : Color Effect da Risque

Fotos Google.com

Buena a todos...nunca negue que una de mis marcas favoritas de esmalte es Risque..una marca brasileira...que siempre que voy de viaje termino comprando casi todas las colecciones que ella lanza por alla...
Esa semana estoy usando el esmalte llamado Besouro de la coleccion Color Effect..
Son esmaltes que cambian de color conforme la luz...ese es verde musgo y dependendo de la  luz tiene un toque de violeta.
La coleccion Color Effect transforman el color de las uñas  cuando se reflete la luz ...y tambien tiene una cobertura ( cobertura encantada)  que aplicada sobre otro esmalte es capaz de revelar nuevas nueances y colores con brillos.

Y te gusta ese estilo de esmalte?? Me gusta por que no me aburren tanto ya que cambian de colores :)

**********
Portugues 
Boa a todos!!! Esse esmalte comprei a muito tempo..na verdarde comprei a colecao toda e deixei guardada e só essa semana resolvi usar o Besouro da Risque colecao Color Effect..
Essa colecao as cores se transformam nas unhas quando refletem a luz...e com uma cobertura ( Cobertura encantada) que aplicada sobre outra cor é capaz de transforma-la revelando novas nuances e cores com brilhos profundos em dimensoes.
O Besouro é um roxo esverdeado..as vezes olho para ele e vejo mais um verde escuro..se saio ao sol se transforma em roxinho... 
E voce já tem esse esmalte? eu realmente gostei muito dessa colecao da Risque .


TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST


32 comentarios

22.4.12

Friendship Bracelets

 1-Duo Nina Piu / 2- feira en Brasil  / 3- Renner en Brasil  / 4-Decenario / 5- Renner Brasil / 6- Calle Florida

Otras ideas.
Outras ideias
Fotos : Google.com

Sii..ella volverán..las pulseras coloridas están de moda de nuevo si!!!
Muchas fashionistas y blogueras están combinando pulseras, llenándose la muñeca de preciosos colores.
No es solamente usadas en la playa y si ahora tomo cuenta de la ciudad
En enero en Fashion Rio mire muchas chicas llevando las pulsera que hasta me compre algunas..pero ahora es vicio..es moda!..Viva las pulseras de nudos!!
Las que tengo actualmente son la mayoría compradas en Brasil..pero acá ya se la pueden encontrar por las calles Florida y Av. Santa .
También se puede comprar con los chicos que venden las pulseras Decenario y en Nina Piu que compre la DUO por 24 pesitos!

Y te gusta esa nueva moda?? después del maxianillos...maxicollares ahora es la vez de las Friendship Bracelets


Portugues:

Boa a todos!! Sei que no Brasil esta essa loucora pelas pulseiras coloridas..estilo praia...com brilhos...coloridas..neon...
Quando estive em janeiro No Rio eu vi essa loucura e ate comprei umas quantas ai..só que nao era de usar muito aqui..somente umas 3... por que aqui na Argentina a moda nao tinha chegado ainda...ate hoje!! Por que ja estou vendo nos bracos de varias Fashionistas e blogueiras..e nao podia deixar de comentar isso aqui no blog certo?
Acho lindo ver um braco cheio de pulseiras coloridas...alegra o visual.
Essas que publiquei sao algumas que eu ja tenho...to afim de comprar mais e mais...
Algumas sao as que comprei pelo camelo no Rio ..paguei como 4 por 10 reais...
A Decenario ganhei ..elas estao saindo a 15 reais aqui...o engracado é que ela se parece muito com uma da DASLU que saiu na Glamour Brasil esse mes...UPS!!!
E as azuis sao da Renner...nao lembro o preco agora...acho que estavam como 20 reais...
Bom vamos ver se aumento essa colecao..hahahahah


TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST


62 comentarios

19.4.12

Lu Gagliardi bags !!!

 Azul petroleo y Violeta los colores de la estacion!
Mis elegidos de Lu Gagliardi !!! 
 Meus elegidos de Lu Gagliardi !!!


Hola a todos...seguimos con mas un vicio...siii carteras...ahh..las carteras...
Imaginas un placard lleno de carteras?? un de cada color?? de cada modelo y estilo?? Que felicidad no?
Pos bien....y que tal para empezar esa colección con alguna cartera de Lu Gagliardi?

La nueva colección tiene desde las famosas Clutchs ...las maxicarteras y bandoleras...
Detalles para las que son de colores violetas y de animal print que siempre esta en alta!
Pero no podemos se olvidar de las negras...cremas...grizes...

La maxi cartera combina con su dia a dia ...podes llevar de todo..hasta tu vida adentro de ella ( pero casi toda mujer lleva su vida drentro de una cartera no? )
Las Clutches ideales para una salida a la noche...con una ropa bien elegante !!

 Los modelos son lindos..el acabado perfecto...no puedo hablar nada malo de las carteras de 
Lu Gagliardi...

Y cual te gusto mas?? 1..2..todas??? les cuento que mi deseo ahora es tener la clutch violeta...siempre la quise!! a romper el chanchito ( no mi gato chanchito ) ahora!!

**********

Portugues.

Tem mais ou menos 1 ano que conheci as bolsas e carteiras de Lu Gagliardi ....e realmente digo..sao para se apaixonar mesmo.
Com modelos lindos...boa qualidade..bom acabamento ...elas foram me conquistando cada vez mais.
Sua nova colecao vem com muito animal print tanto para bolsas pequenas quando as grandes.
Mais para mim o destaque mesmo ficou por conta do roxinho...essa que é uma das cores escolhidas para o inverno.
Nao podemos esquecer dos Maxi bolsos...sempre tradicionais ...em negro..marrom..creme...
Se voce pensar em investir em uma boa bolsa daqui da Argentina..uma marca que realmente recomendo é a da Lu ...

E qual modelo voce gostou mais?? tenho que confessar que a clutch roxinha me deixou louca.

 www.lugagliardi.com.ar



TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST


63 comentarios

18.4.12

Radiant de Revlon


Despues de casi 2 semanas sin publicar el esmalte de la semana...volvemos ahora con un esmalte con muchos brillos...es el Radiant de Revlon...de la nueva coleccion...ese compre en Farmacity.
Es un azul bien hermoso lleno de brillos..pero el solo no queda bien..es mas para pasar arriba de otro ( un negro..un nude..o un azul) como te animas...
Para llegar en adonde yo queria necesite de 4 capas de esmaltes.
A mi me gusto el efecto en las uñas...

Para mirar otras combinaciones ...visitar el blog de Julie..
 
http://esmaltesdejulie.blogspot.com.ar/2012/02/los-nuevos-glitters-de-revlon-llegaron.html

Y vos probasteis ese nuevo esmaltes?? Te gusta los esmaltes de Revlon?

Portugues

Depois de 2 semanas sem posta o esmalte da semana..voltei com um dos novos esmaltes que a Revlon lançou aqui na Argentina..esse azul brilhante ai se chama Radiant ...e foi um dos 4 esmaltes da mnova colecao que mais gostei de usar.
O radiante é uma capa de esmalte transparente com brilho...ele é usando junto com outro esmalte a sua eleiçao...eu escolhi um negro da marca cutex ( argentina) para usar.
Usado sem nada por baixo nao tem graça..nao fica lindo... Para saber mais..visitem o blog da minha querida amiga Julie.. ela provou de todas as formas...
http://esmaltesdejulie.blogspot.com.ar/2012/02/los-nuevos-glitters-de-revlon-llegaron.html
O precinho foi de 35 pesos que seria 14 reais...comprei na FARMACITY.
La voce encontra todas as colecoes da Revlon.

Nao sei se esse esmalte ja chegou no Brasil...se sim..a comprar meninas..vale muito a pena pra quem gosta de ter unhas bem brilhantes!


TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST


65 comentarios

17.4.12

Mis nuevos Perfumes

Otro vicio que tengo es ......siempre que voy viajar..paso por el  Freeshop y termino comprando perfumes...y para no perder el habito...aca estan los 2 ultimos perfumes que compre...

CK One SHOCK for HIM de Calvin Klein..Un perfume para hombres que yo uso..siii..siempre me encanto los perfumes de hombres y es ese que actualmente vengo usando desde que compre en enero..en verdad empece a usarlo ahora..deje el guardado hasta que un dia....bien!!!

Pero quien no le gusta la linea de CK One? mi primero perfume lo compre en 1994..cuando junte 1 real por dia ( fueran 81 dias) para comprar mi primero frasco de CK One que valia 81 reales el de 100ml!!

La nueva fragancia de CK One tiene como notas oriental amaderado,efluvios de clementina, lavanda y pepino. El corazón, especiado, combina cardamomo con notas de pimienta y albahaca, ambos negros. En el fondo, vuelve a parecer una tonalidad ambarina y de tabaco.

Se que el ahora llego en Argentina pero no se el precio correcto...yo en free shop pague 56 dolares.
Eau de Toilette 50, 100 y 200 ml.

Womanity de thierry mugler
Ese perfume tengo una anecdota para contar...hace mucho lo probe en la tienda Rouge y lo deteste!! se quedo en mi brazo durante horas y horas...hasta que me acostumbre con su olor...
Despues gane una muestra del que vino con una revista..mas una cosita para poner en la ropa..eso basto para que yo me enamorase del...

Lo compre ahora por 79 dolares...y si...probe el nuevamente ..y puedo garantir que ese es un de los perfumes que mas tiene durabilidad en la piel...me bañe y todavia lo sentia en mi pulso ( mas en las pulseras que llevava)
Su caracteristica es que el tiene un toque de pimenta en su composicion...es un perfume salado??? hummmm....

Se nota dulce (el higo) y una salada (el caviar). El resultado es un olor raro, agradable
Y ese frasco bellisimo..lindo para un coleccionador... tiene una cadena que lo ata a una rosca que sirve de tapón. El frasco es bien gótico y futurista.
Eau de Parfum..10 , 30 ,50 y 80 ml 

Y ustedes..ya probaran un de eses 2 perfumes??



Portugues

Outro vicio que tenho sao os perfumes…sempre que vou de viagem termino comprando pelo menos 1 novo para mina colecao.
Aquí mostro minhas 2 ultimas compras.

CK One SHOCK for HIM de Calvin Klein..Nao posso negar que amo os perfumes masculinos e esse me conquistou realmente.
Tenho quase todos os masculinos de Calvin Klein e fiquei super feliz com esse lancamento.
Comprei ele em janeiro e so comecei a usarlo agora.A nova fragancia tem como notas orientais ..amaderado…lavanda e pepino.
Otimo para quem gosta de perfumes marcantes.
Veme m 3 tamanhos Eau de Toilette 50, 100 y 200 ml e o precinho no Free era de 56 dolares.

Womanity de thierry mugler
Doce ou salgado??? Esse perfume me deixou louca com esse mistura entre o doce e o salgado..com um toque de pimenta ..caviar e figo ele realmente deixa voce bem cheirosa aonde vai.
Sua durabilidade é muito boa..comento que tomei como 2 banhos e o cheiro ainda ficou nas minhas pulseiras.
A primeira vez que provei ele tem como 1 ano..nao gostei de uma..depois com o tempo fui acostumando com a fragancia…hojee la é uma das minhas preferidas.

O Fraco é muito lindo típico para um coleccionador.

Vem em 4 tamanhos …Eau de Parfum..10 , 30 ,50 y 80 ml ..e paguei 79 dolares (50 ml) nele.

Voce ja provou algum desses 2 perfumes?? conta vai...



TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST


61 comentarios

16.4.12

@__NAIMA

Mis 2 elegidos Naima!
Minhas 2 peças eligidas da Naima!!


Camisa manga Larga y sin manga
Camisa com manga larga e outra sem manga 
**********

Mis otros elegidos!!!
Meus outro elegidos!!!

Ropas Metalizadas
Peças Metalizadas

Con brillos
Con brilhos
Mi estilo : Blazer..Camisa Larga y leviana...polleras con rendas y brillos
Meu estilo : Blazer..Camisa larguinha e saia com rendas e brillhos
********

Evento de la nueva tienda en Patio Bullrich
Evento de Abertura da nova loja em Patio Bullrich
Paris....Paris...

Sabes cuando te enamoras de una ropa determinada?  De ese tipo bien brillosas? el que lleva bastante negro en su coleccion??? 
Esas que están de moda? Como el dorado..el metalizado....
Entonces por todo eso fui a conocer la nueva colección de Naima , una super tienda chic….Naima inauguro una nueva tienda en uno de los shoppings mas lujosos de Buenos Aires…el Patio Bullrich…

Desde Pantalonas..Enteritos….faldas con brillos…..toda en esa colección llamada Paris..Je t' aime!! ..a Brilla mi amor a brillar Paris!!

Termine pasando por una de las tiendas y me probe dos camisas una de manga larga y la otra sin manga….de una tela optima….aquel que sentís que va a durar realmente….ese estilo de ropa de ropa que vos sabes que estas pagando el precio por lo que realmente vale.

Seleccione algunas piezas que encontré bonitas en la presentación

* El enterito Dorado
* La chaqueta con tachas 
* La falda dorada de lantejuelas

Y ustedes chicas..conocian la marca?? Miren que me parece que Naima va a ingresar como una de las marcas de ropas mas  lindas de Argentina para mi!!

Otra pregunta..cual de las 2 camisas me llevo ahora??? ahhhhhh que duda por DIOR!!!



*****************
Portugues 
Sabe quando voce se apaixona por uma determinada roupas???  Aquelas bem brilhosas?? essas que estao nao moda??? Entao...Fui conhecer a nova Colecao na NAIMA..uma loja super chic ..ela inaugurou uma nova loja em um dos mais luxuosos shopping de Buenos Aires...O Patio Bullrich .
Desde pantalonas...macaquinhos...saias de paetes...tudo nessa colecao chamada  Paris..Je t' aime!! .. a Brilhar Paris ...Paris!!
As cores que foram mais usadas foram o negro..o dourado ..e os metalizados.
Acabei passando depois por uma das lojas e provei 2 camisas...uma com manga larga ( 350 reais) e outra sem manga ( 200 reais) ..o tecido é otimo..aquele que a gente sabe que realmente vai durar..Esse é o estilo de roupa que voce sabe que ta pagando o preco do que ela realmente vale.

Selecionei tambem algumas peças que achei bonita nessa apresentaçao:

* O macaquinho Dourado
* As jaquetas com tachinhas
* Saias de paetes

Entao meninas..quando voces vierem a Buenos Aires da uma passadinha lá ...sei que voces nao vao se arrepender.

Site : http://www.naima.com.ar/



TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST


73 comentarios
© BLOG DA PIMPA • Theme by Maira G.