SLIDER

BIENVENIDOS

Soy Kathy Stryzak, brasileña, carioquísiiiimaaaa!!!

Vivo hace 11 años en Argentina. Mi español no es perfecto, pero soy buena con los números. En este blog vamos hablar de casi todo, especialmente lo relacionado al mundo de la belleza con un toque de portuñol.

Follow

30.3.12

UCRANIA / YKPAÏHA

Buenas a todos...ese post es mas una homenaje al país de mi marido...mismo el siendo mas Argentino que Dulce de leche ....UCRANIA!!!
Hace unas 2 semanas que Buenos Aires festejo el dia de Ucrania ..con muchas músicas...comidas (( ahhh no me gusta las comidas de alla )...danzas...todo bien colorido!!
Hacia mucho tiempo que no vía mi marido tan contento con alguna festividad asi...
Compre un libro de recetas ucranianas a el y un huevito colorido que no me acuerdo el nombre ahora..jajajja.
Buenos..es eso!!
Ese post es mas para alegrar hoy el dia de mi marido :P

Obs : la foto numero 9 es el!!


Portugues

Esse post é uma homenagem ao pais do meu Marido...a Ucrania!!
Faz umas duas semanas Buenos Aires festejou o dia da Ucrania!!!...com muita musica..comida ( ahhh eu nao gosto!! ) as roupas tipicas..bem coloridas!!
Tambem quero falar que meu sobrenome Stryzak é do meu marido Sebastian Stryzak..eu levo o nome de casada!! Por isso o Kathya Stryzak !!
Nesse dia nunca vi ele tao animado e feliz..eu ate comprei um livro de receitas ucranianas para ele..ai meu Deus..essa comidas que levam ricota...batata..repolho!!! Cruzesssss!!!
Esse sabado estava um calor horrivel..mais fiquei la firme e forte vendo as dancas...e tenho que confessar que foi o que mais eu gostei de ver.

 OBS : A foto 9 é o meu marido de perfil..ja que ele odeia tirar fotos!!



TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST

41 comentarios

29.3.12

New....Marzo / Março


Para este jueves dejé este post de cositas que compré en el mes de marzo.. pero en realidad solo puse pocas cosas...
1- La blusa de Rimmel floreada que ustedes vieron en el post del martes pasado.
Con la moda de los estampados de flores, no dejé de comprar esa camisa de seda.. la pagué 130 pesos.. precio óptimo para una marca buena.
2- Otra blusa floreada... ahora de Tango.. el precio ??? jajajaja 40 pesos  !!! estaba en liquidación !!!
3- Camisa de Zara color mostaza... es el color del invierno si !!! Precio...70 pesos !!!
4- Pantalón y blusa de ORB... esa marca me conquistó.. cada ropa linda... bien trabajada y lógico, precios amigos.
5- Serum para el cabello de BKD.. lo bueno de este serun es que no deja el cabello graso... las puntas quedan cerradas y el pelo bien sedoso. Y el brillo que queda ??? Por Dios !!!
Lo podés encontrar en las farmacias, principalmente en Farmacity !
( ese fue regalo de la marca..ya que soy usuaria de la misma)
Bueno.. estas fueron algunas de mis compras de este mes de marzo.. y miren que todavía ni terminó (pero mi dinero SI !!!!)
Portugues !!

Para essa quinta deixei esse post de coisinhas que comprei no meu de março...mais na verdade so coloquei poucas coisas....
1- A blusa da Rimmel florida que voces viram no post de terca passada
Com a moda das estampas de flores nao deixe de comprar essa camisa de seda ...paguei 55 reais nela...preco otimo para uma marca boa.
2- Outra blusa florida..agora de TANGO..o precinho??? hahahah 20 reias!! tava na liquidacao!!
3- Camisa da Zara cor mostarda...é a cor do inverno sim!! precinho ...30 reais!!
4- calca e blusa da ORB...essa marca me conquistou sim...cada roupa linda..bem trabalhada e logico..precinhos camaradas.
5- Serum para o Cabelo de BKD...o bom desse serun é que nao deixa o cabelo oleoso...
as pontas ficam fechadas e voce sente ele bem maleavel.
e o brilho que fica??? nossa senhora...esse voce encontra nas farmacias...principalmente na Farmacity!
( esse a marca mandou pra mim!!!! ja que sou usuaria dos produtos deles) 

Bom..essas foram algumas das minhas compras ( e presente)  nesse mes de Março...e olha que ainda nem terminou ( mais meu dinheiro SIM!!!! )




TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST

60 comentarios

28.3.12

One By One de Maybelline


Buen dia a todos!
 
No puedo negar que para mí, el mejor producto de maquillaje es el rimel... y una de las marcas que más me gusta es Maybelline.
Tengo que contarles que llegó a la Argentina su nueva máscara llamada One by One, algo así como "pestaña por pestaña" ! 
El envase se parece al de los otros, de la línea Volum Express (Falsie, Colossal...) solo que el color cambia, sería un rosa brillante. La única diferencia entre los "Volum", es que One by One es más centrada y evita muy bien esos grumitos que siempre acaban apareciendo.
 
Su cerda es bastante diferente... más corta y no tan juntas.
 
Usé la máscara en 3 etapas:
 
* Una pasada
* Dos pasadas
* Con Curvex.
 
One by One está disponible en dos versiones: Washable" y "Waterproof"
 
Para retirar el producto, nada mejor que un buen demaquillante de ojos o un buen jabón.. no voy a negar que el producto sale muy bien y no deja despertarme como un panda !
 
Y te gusta las mascara  de Maybelline?

Portugues

Nao posso negar que para mim o melhor produto de maquiagem é o rimel...e uma das marcas que eu mais gosto é a Maybelline.

Tenho que falar pra voces que chegou aqui na Argentina sua nova mascara chamada One by One..uma coisa assim cilios por cilios!

A embalagem dela se parece com as outras da serie Volum Express( falsie..colossal...) somente que a cor muda..seria um rosa brilhante
A Unica diferenca entra as Volum é que a One By One é mais centrada e evita muito bem esses grumos que sempre termimam aparecendo.

Sua cerda é bastante diferente..é mais curta e nao estao tao juntas

Usei a mascara em 3 etapas :

* uma passada
* duas Passadas
* com Curvex

A One By one esta disponivel em 2 versoes.."Washable" e "Waterproof"

E para retirar o produto nada melhor que um bom demaquillante de olhos ou um bom sabonete..e nao vou negar que ela sai muito bem e nao me deixa acordar como um panda!




TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST

71 comentarios

26.3.12

FLORAL ...


*Pantalon ( Calça ) ESTANCIAS CHIRIPA
*Camisa con estampa de flores RIMMEL
*Clutch de Rafia TANGO
*Gafas VULK
* Fotografo ; Sebastian Stryzak ( mejoro 30%)

Se que estamos en el Otoño...la estacion que mas amo!!! pero mirando varias blogs de Europa ( España principalmente ) ya que alla ya es Primavera (....Reparé que la estampa de moda es la FLORAL!!!

Los pantalones de Zara ..con ese fondo negro divino que esta dejando a todas locas!!! Quiero quiero quiero!!

Las camisas..blazer...faldas...Todo con esa linda estampa floral.
Fuera los accesorios con flores tambien..carteras...zapatos...cositas para el pelo!!

Por eso ..encontré en mi pobre placard algunas piezas con flores y me re acuerde que tenia una camisa que compre hace poco tiempo en Rimmel ( pague unos 130 maso menos)
Tambien combine con el pantalon camel de Estancias Chiripa....los zapatos estan escondidos..pero es un taco nude de Vizzano ( Brasil) ...La clutch es de TANGO ( Mi querido tanguito) y las anteojos son de VULK...

Como siempre hablo..mi cuerpo no es de una modelo..soy bajita ( 1.56) y peso 54 kilos...obvio que tengo culotes y no es por causa de eso que voy a dejar de usar ropas asi..se me gusta listo!! yo lo uso : P

Buenos chicas...les gusta esa estampa Floral?? preferís en pantalones...faldas o camisas???



Portugues 

Sei que chegou o outono meninas..mais o problema que la na ZOROPA chegou a primavera e as blogs de la comecaram a encher os blogues de Flores...e o que aconteceu? A estampa de flores é a nova mania da garotada!!!
Desde calcas ( amo o modelo da Zara)..Camisas...saias....ate acessorios com a estampa de flores...com o fundo begro..nao podemos esquecer isso.
Eu mexendo no meu humilde guarda roupas encontrei algumas pecas com flores..e nao sao com fundo negro!! ahhhh mais ta valendo....
Usei uma camisa de seda que comprei na loja Rimmel a 50 reais e a calça caramelo da Estancias Chiripa. ( detalhe que ela é bem estilo Tia Shame que vai limpando a rua..sim..foi falta de fazer a bainha!!!)
A clutch ja é da loja TANGO e os oculos sao da Vulk
Sei que nao tenho um corpo de modelo...sou baixinha 1.56 e peso 54 kilos....e tenho esse culotao que nao me deixa de jeito nenhum!!! hahahahha
Bom..voce gosta desse tipo de estampa??? prefere em camisas, calcas ou saias ???




TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST

101 comentarios

25.3.12

El esmalte Grafite de Sally Hansen

Hola a todos!!

Hace un tiempo que había comprado este esmalte Grafite de la marca Sally Hansen de la colección Hard As Nails y todavía no lo había usado….bueno…como también compre este removedor de cuticulas recomendado por mi amiga la esmaltera Julie resolvi usar los dos juntos…

Para quien no sabe que tengo un grave problema con mis cuticulas ya que siempre estoy usando productos de limpieza y eso hace abrir las manos hasta usando los guantes correspondientes.

Este producto tiro bien las cutículas …el las disuelve en 15 segundos …después con un palito se va empujándolas y se saca con el alicate..
A mi por lo menos me gusto, no sale caro aquí cuesta en media unos 40 pesos que serian unos 

Bueno….vamos a volver a hablar de los esmaltes…ele es bien espeso …con una o dos camadas queda muy bien…esa es una de las de la colección de  Sally Hansen que a mi mas me gusto….y ojo que ya probe los 4 tipos de esmaltes que ellos ofrecen….
Yo pague 22 pesos en el ...

Y te gusta los esmaltes de Sally Hansen??? Cual coleccion te gusto mas?



Portugues


Boa a todos!!
Faz um tempinho que eu tinha comprado esse esmalte Grafite da Sally Hansen da colecao HARD as Nails e ainda nao tinha usado ...bom..como tambem comprei esse removedor de Cuticulas recomendado pela minha amiga esmalteira Julie resolvi usar os 2 juntos...
Pra quem nao sabe tenho um grave problemas nas minhas cuticulas...ja que mexo sempre com produtos quimicos e isso faz abrir minhas mao..mesmo usando luvas :(
Esse produto tirou bem as cuticulas..ele disolve elas em 15 segundos..depois vc com um palitinho vai empurrando elas e tira com o alicate...
Eu pelo menos gostei e ele nao sai caro aqui..custa em media 40 pesos que seria 17 reais!!
Bom vamos voltar a falar do esmaltes...ele é bem groso...com 1 ou 2 camadas fica muito bom...essa é uma das colecao da Sally Hansen que eu mais gostei..e olha que ja provei os 4 tipos de esmaltes que eles oferecem.
O preco foi de 8 reais !!! sim 8 reais!!

Voce pode encontrar todas as cores aqui na pagina da Sally Hansen...
http://www.sallyhansen.com/

E voce ja provou algum esmalte dessa marca??? eu to comprando varios e to amando.




TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST

77 comentarios

23.3.12

Los colores del Otoño Argentino!

ESTANCIAS CHIRIPA
Leandro Dominguez
Inversa


Marrones ..Nude...beige ..color de ladrillo...todo eso corresponde los colores del Otoño Argentino...por lo menos es lo que veo en los looksbooks...y vidreiras de la ciudad!
Esa paleta de colores me llama mucho la atencion...aun mas que fue muy temporada pasada en Europa...y que llego aca casi 1 año despues...bueno.

Marcas como Estancia Chiripa esta lleno de pantalones asi..desde los rectos a los oxfords...
Rie con leggings...camisas y sacos
Leandro Dominguez que siii uso todas esas colores para montar su mas nueva coleccion...
y Inversa me quedo con los pantalones chupins y camisas de seda.

La combinacion con el gris...rojo o azul marino para mi son las mejores!!
Zapatos negros..Bordo..marrones...vale todo!!

Cual de eses tonos le gusta mas??? yo me quedo con el caramelo y el nude!!


Portugues

Marrom..Nude..beige...essa cor de tijolo ai!!! tudo isso é a paleta de cores que as marcas Argentinas adotaram para sua temporada Outono inverno 2012 !!!
Todas as colecoes que estou vendo seguem esse mesmo padrao.
Sai saias na sua maioria cor de tijolo...ou nude...
Calcas beige ..ou caramelo
Blusas creme ...nude..caramelo...
Marcas como Rie* , Inversa, Estancia Chiripa e  Leandro Dominguez usaram quase essas tonalidades para criar a colocao que voce ja encontra nas suas respectivas lojas.
Mais o que mais me chamou a atencao sao as quantidades de Calcas..retas...oxfords...palhacos com a cor caramelo....jesus!!! 
Acho lindo quando combina com uma blusa azul marinho ou negra...
Ou um casaquinho cinza.

E voce gosta dessas cores?? como esta o outono ai no Brasil?




TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST

52 comentarios

22.3.12

Zapatos : CHYPRE y BOATING

CHYPRE

Mis preferidos
Cartera + Oxford

Boating

Hola a todos!! Despues de dias sin potear por la transacion del blog para site....hoy finalmente consegui!! EHHHHHH!!! y estoy con muchas novedades..
Empezamos con los zapatos de  CHYPRE y de BOATING....2 estilos ...2 marcas...todas muy buenas...

 BOATING es una marca muy buena por lo que me dijeran...
apesar de que yo no tenga 1 zapato de la marca espero algun dia poder comprar para probar  se es muy bueno mismo.
La nueva coleccion esta lleno de Botitas ..slipper..mocasines ( bajos y con tacos)...
desde el negro..rojo..animal print...
Los oxfords de 2 colores...punto para el negro y blanco....
Para el hombre el solado esta mas leviano!! los zapatos estilo zapatillas son lo mas para los hombres que no les hustan usar zapatos mas sociales.

Para mas informaciones
Site : http://www.boatingshop.com.ar/


Chypre es una marca 100 % Argentina!!
crea una propuesta para hombres y mujeres que habitan, disfrutan, trabajan, laten y viven en la ciudad y, que por su ritmo de vida, reclaman confort sin descuidar la imagen. Es una marca que destaca la comodidad y el diseño pensando en un calzado que funcione en la vida urban.
Para la mujer  presenta una colección ecléctica y diversa que respeta la individualidad de la mujer y le da una estética londinense
Ya para el hombre presenta una colección ecléctica con diseños de zapatillas urbanas bajas, una línea de botas descontracturadas y una línea de vestir que mezcla lo clásico con fondos de colores que le dan la modernidad justa para lograr un calzado con una estructura liviana que brinda la sensación de un zapato aireado. 

Site da Chypre : http://www.chypre.com.ar/

 Y te gustan las propuestas de Chypre y de Boating?  Alguien ya probo una de las 2 marcas???
 
Portugues

Boa a todos!! Depois de alguns dias sem postar pelo motivo que o blog estava meio louco passando de blog para site..isso mesmo..deixei de ser blog para ser site...voltei com tudo..to cheia de novidades para mostrar para voces daqui de Buenos Aires...

2 propostas que recebi de sapatos foram a da Chypre e a da Boating...ambas fabricam sapatos lindos e confortaveis...

A Chypre eu ja conhecia com seus sapatos 100% Argentinos...confortaveis e lindos mais lindos sapatenis !!
Ja as botinhas estao lindas...com as cores do inverno Argentino
Meu voto é para o tenis estilo all star...quero um agora!!

Boating veio mais com uma colecao para mulheres....apesar do seu forte ser de homens ...
Mocasins ..slippers..botinhas de cano baixo..isso tudo esta na nova colecao...
Meu preferido? a Botinha de animal print!!

Para mas informacoes :

Site de Boating : http://boating.com.ar/

Site da Chypre: http://www.chypre.com.ar/




TWITTER / FACEBOOK

PINTEREST

38 comentarios
© BLOG DA PIMPA • Theme by Maira G.