SLIDER

BIENVENIDOS

Soy Kathy Stryzak, brasileña, carioquísiiiimaaaa!!!

Vivo hace 11 años en Argentina. Mi español no es perfecto, pero soy buena con los números. En este blog vamos hablar de casi todo, especialmente lo relacionado al mundo de la belleza con un toque de portuñol.

Follow

31.1.13

Dream Mousse Sombra de Maybelline!!!

Esa es una sombra en mousse que hace estaba de ojo hace tiempos...es de Maybelline y se llamada Dream Mousse....decidi comprar ella por el brillo que tiene e por ese tono de azul.

Mas uma sombrinha em mousse da Maybelline...é a Dream Mousse !! comprei mais ela pelo brilho que tem...E tambem pela cor...esse azul lindo!!
La sombra tiene esa maravillosa textura en mousse y se puede perfectamente ser aplicada con los dedos.
Es ligera y suave..
El único problema que pensé que era mas oscura...pero no..me pareció ideal combinar con otra sombra..
Usaría mas como brillo mismo...
En relaccion  al precio esta muy bueno..lo compre a 35 pesos y vi que tiene en mas 3 tonos..verde y rosa.

Evaluaccion :
Durabilidad  : Hasta 12 horas
Colores : solamente 3 disponibles
Textura : en mousse .. fácil de aplicar
Pigmentación : Mucho brillo...me re gusta
Precio : Perfecto..no es caro

Ahora el llego para complementar la colección Mousse...ya tenia el rubor y la base...

Alguien ya probo esa sombra?



***************
PORTUGUES


A sombra tem uma textura leve..nao e dificil de aplicar..
segundo o fabricante ela e  mousse micro-aireada ligera y suave.

Ela parece escura..mais nao é..infelizmente...ela sozinha ate da pra usar legal..mais prefiro combinar com outra sombra ..
O bom que nao me arrependi de ter comprado ela...
Eu apliquei com os dedos pra dar esse efeito!
Essa sombra oferece uma otima relacao custo x beneficio!
O precinho na Argentina esta a 35 pesos ( 15 Reais !!)




Avaliacao :

Duracao : ate 12horas
Textura: levinha..em mousse ..otimo de aplicar
Pigmentacao: leve..achei que era mas escura
Preco: 15 reais ta de bom tamanho!


Eu ja tinha antes provado a base e o blush..somente faltava a sombra ..e esta mais que aprovada!


TWITTER / FACEBOOK / TUMBRL / PINTEREST / INSTAGRAM

37 comentarios

28.1.13

Nuevo Labial de Loreal Caresse!!!

Make Listo!!
Com o make pronto!!

son  8 tonos!





001 Fashionista Pink 
003 Lovely Rose 
102 Mauve Cherie 
202 Impulsive Fuchsia 
203 Rock n Mauve 
401 Rebel Red 
501 Nude Ingenue 
602 Irresistible Expresso 



****************


Loreal llego con todo en sus nuevos lanzamientos..y uno dellos son los labiales Caresse...con un acabado Sheer..o translucido!
Los tonos son preciosos...pero siempre termino comprando el fucsia..jajajjaja ..
ellos dejan una sensación de hidratan en los labios...desliza en los labios con mucha facilidad ...y me pareció bueno por que con 1 pasada sentí que tenia mucha pigmentación..

También me re gusto el packaging...es muy parecido con uno de Dior..el addict no?
El precio esta a 55 pesos..asi que vale la pena...


Evaluaccion

Duraccion : segun el fabricante..12 horas.
textura : 9/10
Pigmentacion : 10/10 ...Muyyyy pigmentado para ser un labial translucido...sin dudas bien mejor do que de maybelline...
Tonos : 10/10 variasbles...ahi de varios colores lindos.
Precio : 55 pesos y esta de buen tamaño!!


Y cual es tu preferido???


***************
PORTUGUES

Loreal llego mas uma vez com tudo e trouxe novos batons da colecao Caresse...
Comprei logo um pra provar..obviu um rosa !!
Segundo o fabricante..eles seriam translucidos,...o que nao sao..tipo um balsamo.
Passei ele uma vez e ja deu pra ver que ele e bemmmmm pigmentado..textura levinha..facil de aplicar.
Tambem gostei da embalagem..parece o batom da Dior o Addict!
O precinho aqui em Buenos esta a 55 pesos que seria uns 22 Reais....nada mal ne?


Avaliacao :
Duracao : segundo o fabricante..12horas...
Textura : Otima ...bem suave 
Pigmentacao...pra ser um balsamo ele tem muitaaaaa pigmentacao!
cores : variadas
Preco : 22 reais em Buenos...da pra comprar alguns pra experimentar sim!!


E que voces acharam meninas??? por ser da Loreal..ta legal? o preco ta bem?




TWITTER / FACEBOOK / TUMBRL / PINTEREST / INSTAGRAM
54 comentarios

27.1.13

Delineador en Gel de LOREAL

Buscando algunas novedades de belleza por Buenos Aires..encuentre ese delineador en  gel de Loreal..llamado Super Liner gel Intenza  ..color  Pure Black


Buscando algumas novidades de beleza por Buenos Aires..achei esse delineador em Gel da Loreal.

Seria o Super Liner gel Intenza ...cor Pure Black



El viene con un pincelito...a pesar de que para mi es un poco grueso me resulto super bien en aplicarlo...aun mas que el gel seca bien rápido y no borra!

Me gusto por que me duro una cantidad de horas ( no las 24h !! ..hasta por que llave mi rostro antes de dormí!)..puedo dizer que ese es un de los mejores delineadores en gel que ya utilice ( el de revlon también es muy bueno!!) ..use una pequeña cantidad y hice todo el ojo!! :)

Evaluaccion :

Duración : según el fabricante ..24h ..pero lo use mas o menos 12 horas y estaba intacto!
Precio: 70 pesos!! en Falabella de Unicenter
Textura: muy buena de fácil aplicación
Pigmentación: excelente..un negro muy lindo
Vale la pena comprarlo ? si..en relaccion precio x calidad !! 


Es una pena que solamente tiene 1 color...imagino como seria uno azul o uno marron..!!



**************
PORTUGUES



Ele vem com um pincel para aplicacao...mais achei ele um pouco grosinho...

O legal de um delineador em gel que ele seca bem rapido e nao borra...


Gostei por que durou bem ...a textura e super boa...e é um dos melhores delineadores que eu ja usei!

Esse comprei no Falabella ( loja de departamento) do Unicenter!


Pelo que pude reparar so existe ele na cor negra mesmo!! 

so usei um pouquinho e da pra passar no olho todo! 




Avaliacao :

Duracao: segundo o fabricante ..24h! so que eu so testei por 12h...e durou sim!
Pigmentacao: 10..a cor negra e bem forte!
Textura: Facil de aplicar
Preco: 70 pesos : 30 Reais...ta valendo sim!

Vale a pena comprar??? Sim...como escrevi antes...facil de aplicar e a pigmentacao e otima e o preco de maravilha!! 

Pena que so tenha 1 cor disponivel..imagino que um azul ou um marrom seria super lindo!


TWITTER / FACEBOOK / TUMBRL / PINTEREST / INSTAGRAM
36 comentarios

24.1.13

Las ropas de One Step para el GYM!

Como había comentado antes, estoy a full con las actividades físicas, y me gusta usar las ropas lindas y de buena calidad para practicar ejercicios, un negocio que conocí el año pasado y me gusto fue ONE STEP, hasta hice un post del  AQUI .

Sentía la falta de las ropas de gimnasia del Brasil, tanto por el diseño como por la calidad, ONE STEP vino a darme esa alegría y separe algunos modelos copados…


Como tinha comentado antes..estou a Full com atividades fisicas...e adoro usar roupas bem legais e de boa qualidade pra praticar exercicos... Uma loja que conheci ano pasado e gostei foi a lojinha  ONE STEP...ate fiz um post da loja AQUI.

Sentia falta das roupas de ginastica do Brasil..tanto pelos seus desenhos quanto pela sua qualidade e a One Step veio me dar essa alegria... Separei alguns modelos legais...

Por que e sempre bom malhar com estilo!!





Leggings ..shorts y tops...prefiero asi para hacer clases de JUMP y Localizada!
Legging ..shorts e tops...basicos na hora de fazer uma aula de JUMP ou Localizada!!
Top y pollera... aprendí a usarlos aca...me parece super fashion ese estilo! ..una buena combinación!
Top e saianha...aprendi a usar esse tipo de saia-short aqui..achei bem legal essa combinacao!

Para corridas ...o para dias de frio..ese saquito esta divino!!
Para Corrida na rua...ou para queles dias de frio...casaquinho!

 y......


Mi conjuntito ONE STEP
Meu Conjuntinho ONE STEP

Negro con detalles blanco...saque esa foto después de una clase de jump!

Negro com detalhes branco...
Tirei essas fotos depois de uma aula de jump!! 

Muy bueno el top...es bien confortable y segura bien las lolas!!
Amei o detalhe do top atras...e bem confortavel e segura bem as lolas!!



Para saber mas sobre One Step y mirar todos los modelos disponibles 
Para saber mais sobre a lojinha ( meninas vale a pena visitar sim ela ) 

Site :
http://www.one-step.com.ar/summer/


Facebook :
https://www.facebook.com/onestep.arg



Y ONE STEP ESTA EN PROMO!!
RUN CHICAS:::RUN!!!!


39 comentarios

23.1.13

Aires de Carnaval de CUTEX!



Como toda temporada..Cutex lanza mas una colección...ahora es la de Carnaval!! pe pepepepe pepeeee!!
La colección Aires de carnaval cuenta con 4 hermosas cores...
Verde..azul..rojo y dorado...
Yo teste el dorado y el rojo...y me salio muy bien!!
También teste el azul..pero..muy acuoso... tuve que pasar como 4 camadas hasta obtener una buena cobertura..imaginas?? es casi la mitad del frasquito!!

Evaluaccion :

Precio : la cajita con 4 ...27 pesos
Cont Neto : 4.5 ml ..como los de mavala!
Colores : Rojo..dorado..azul y verde
Durabilidad:  8/10 ..ya en el 3 día me salto...fuera que el azul es muyyyy acuoso...
Vale la pena comprar ? 
Si..por que se vos sois como yo que usa casi 1 o 2 x el esmalte y deja después adentro del cajón si...son cores que se usan todo el año ...

Y ..ya te compraste ? piensas en compras ahora?? les digo que si..esta aprobado!  4 esmaltes por 27 pesos no esta nada mal!! 


*************
PORTUGUES


Como todas as temporadas..Cutex lancou sua nova colecao dos mini esmaltes ..chamada Aires de Carnaval..
sao 4 esmaltes lindos e com cores bem vivas!!
Azul..verde ..vermelho e dourado!
Acabei usando somente 2 ( vermelho e dourado) e gostei da cobertura deles...
Meu problema foi com o azul..passei como 4 camadas e nao ficou bem..ele é bemmmm acuoso!! 
penso que so pra uma mao vou gastar a metade do vidrinho..que alias e lindo!!

Avaliacao :
Preco : 10 Reais para 4 esmaltes
Conteudo : 4,5 Ml
Cores : Vermelho..dourado..verde e azul
Duracao : 8/10...durou como 3 dias nas unhas intacto!!
Vale a pena comprar? Sim..vale..relacao custo X qualidade


E gostou dessa colecao? adoro esmaltinhos assim pequinininhos!! 
Esse kit esta a venda em todas as farmacias de Buenos Aires.




TWITTER / FACEBOOK / TUMBRL / PINTEREST / INSTAGRAM
55 comentarios

22.1.13

NEW IN ... ( 01/2013)



Esas fueran algunas cosas que me regalaran o que yo compre ese mes...no tudo..solo lo que mas me gustaran!
Essas sao algumas coisinas que me deram de presente ou que eu comprei...nao vou postar tudo..so o que eu realmente gostei!!



Labial de Loreal..ese fucsia loco!! como amo ese color!! 
 Batom da nova linha da Loreal..amei esse rosa choque ai!!

Gloss de Lancome..regalo de una gran amiga!!
Gloss da Lancome..presente de uma grande amiga!!

 Delineador en Gel de Loreal..lo estoy probando hoy...no es caro..como 67 pesos
Delineador em Gel da Loreal..novidade quentinha..custa como 30 reais!!

Esmalte rosa de la nueva coleccion de cutex..me duro 1 semana..vale la pena..sale como 10 pesos!
Esmalte rosa da marca Citex..vale uns 4 Reais aqui...dura muito!!

 Lápiz para boca de Rimmel...cuando fui sacar esas fotos ..deje unos minutinhos en el sol y la punta se deterioro..jajajjajajajaa

Lapiz para boca da marca Rimmel...a ponta esta assim pq quando fui tirar fotos..deixe ele uns minutinhos no sol ( ehh boluda!!) e de derreteram...vish!

Ya en la parte de moda....
Na parte de Moda...


Una preciosa cartera de Scissors Queens..modelos pin up!! ameiiiiii 
Uma linda bolsa da marca argentina  Scissors Queens ...modelo pin up..amei ela!!
 Un collar rosa hermoso que compre por Ebay a 10 dolares con ese vendendor
Esse colar rosa deuso ai..comprei a 10 dolares com esse vendendor. aqui


 Un lindo zapato rosa con tacos con brillos de Le Loup..ya lo queria hace tiempo y ahora lo tengo!!
Um lindo sapato da marca Le Loup..tava de olho nele a muito tempo e consegui so agora...

Y cual te gusto mas?? tenéis algún iten ?? 
El colar es precioso..combina muy bien con el labial de Loreal...

E qual voce gostou mais? O colar e lindo..combina e muito com o batom da loreal..




TWITTER / FACEBOOK / TUMBRL / PINTEREST / INSTAGRAM
33 comentarios

Novedades de Belleza ( Enero!!)

Volviendo con las novedades de belleza de aca ...empezamos con el año con muchas novedades fantásticas ..desde las BBCream ..protector termico con argan..esmaltes lindo..ahh muchas cosas buenas...

Voltando com as novidades de belezas daqui da Argentina... Comecamos o ano muito bem...com a chegada das BB Cream..isso mesmo meninas..acabaram de chegar aqui..enquanto em alguns paises ja esta se falando das DD Cream..aqui chegaram as BB... Tambem temos varias novidades em makes..perfumes...

1 )  Crema Hinds  anti-age plus .. Hidrata y proteje ..deja el cuerpo con un olorzito buenisimo y previne el envejecimiento de la piel... Precio : a confirmar.

2)  BB Cream de la Roche Posay...con su lanzamiento semana pasada ( en pleno viernes!!) esa cremas llego para a alegría de varias...como todo producto de La Roche debe ser bueno..
Yo no la probé todavía...pero ganas no me faltan!!  Precio : 158 pesos! 


3) Perfume TOUS..Tous Sensual Touch con olor a flores...es una mezcla de Floriental - Amaderada ...una delicia para quien le gusta perfumes así... yo particularmente me gusta los perfumes de Tous...siempre me parecieran buenisimos !
Precios :50ml $375 / 100ml $480 

4) Nueva colección de AVON ( SIIIIII!!!!) COLOR TREND!!
Con base..corrector...rubor...lindas colores..esa nueva colección renovadissima llego para ABALAR!!


  • - Avon Color Trend – Corrector Líquido. Precio: $34,99.-
  • - Avon Color Trend – Base de Maquillaje Líquida FPS 15, acabado natural. Precio: $49,99.-
  • - Avon Color Trend – Rubor Compacto Facial. Precio: $49,99.-



5) Nuevos esmaltes de la coleccion de Mavala Delicious Colour´s..con colores by verano...precio 35 pesitos!!

6) Labiales Loreal..coleccion Le Rouge Caresse..con 10 hermosas cores y tiene longa duraccion..ya compre 2!! precio 55 pesos

7) Termo protector Caviar y Argan da BKD..siiiii como siempre BKD con productos maravillosos para el pelo..ahora con ese protector con argan... yo estare probando esa semana y muy pronto una reseña del.. Precio :  a confirmar

8) Kit  Natura Faces makes ..un kit lindo para el dia de los enamorados...
Precio: $76,00


  •  1 Sombra dúo negra, 2,2g – EXCLUSIVA
  •  1 Delineador azul – 3.5g  -  EXCLUSIVO
  •  1 Labial FPS 8 Rosa Infinita – 3.5g -  EXCLUSIVO
  •  1 Sobre Natura Faces  - EXCLUSIVO


9 )  Effet Parfait. de Lbel Base para rostro Minimizadora de la Apariencia de los Signos de la Edad. FPS 20. Fórmula con Dermo Technology que ayuda a devolver su apariencia joven a las células atenuando los signos de la edad......PRECIO: $ 165

10)  Un buen mimo para los pies son las cremas de FOOT WORKS Marine Salts de AVON..las uso despues de un largo dia de caminata o de tacos...precio : 33 pesos

11)  BB Cream da Skin--un de los mejores BBcream actualmente..ese probe una muestra y me enamore...ahora voy por el ...precio 150 pesos



Y ..esta buena las novedades de Belleza que llegaran ahora??? Yo tengo mi listita..las BB estan me dejando loca si si!!



****************
PORTUGUES


1)  Creme para o corpo Hinds  anti-age plus...Hidrata e protege..deixa o corpo com um cheirinho gostoso ..otima para prevenir o envelhecimento precose ... Preco : a confirmar

2)  BB Cream de La Roche Posay...uma das melhores novidades que chegou essa semana nas prateleiras das farmacias...Uma pena que ainda nao pide provar..ja que a agencia de prensa agora mudou e é uma que nao me dou muito bem...so mandaram para algumas blogs e para outras so as informacoes do produto..
Estou seriamente pensando se vou comprar ou nao..tenho outras na minha lista ..
Preco : 158 pesos ( 70 Reais)

3)  Novo perfume da TOUS..Tous Sensual Touch...provei uma mostra dele e gostei..e bem Floriental - Amaderada.uma delicinha mesmo!! Preco : 50ml $375 ( 165 Reais)   / 100ml $480 ( 220 Reais).

4) Nova colecao da Avon ( simm eu amo a avon mesmo!!) COLOR TREND!!
Com base..corretivo e blush...
Essa colecao chegou pra abalar mesmo....com novos tons..nova formula...to louca pra provar!!


  • - Avon Color Trend – Corrector Líquido. Precio: $34,99.- (16 Reais)
  • - Avon Color Trend – Base de Maquillaje Líquida FPS 15, acabado natural. Precio: $49,99.- (22 Reais)
  • - Avon Color Trend – Rubor Compacto Facial. Precio: $49,99.- (22 reais)



5)  Esmaltes da nova colecao da MAVALA ( ahh que fofos!!!)  cores lindas..bem da moda...a colecao se chama Delicious Colour´s..o precinho e de 14 Reais.

6) Novos batons da Loreal colecao Le Rouge Caresse...sao 10 cores lindas e vibrantes e o precinho e de  20 Reais!! ..eu ja tenho 2!!

7)  Termo protetor de Caviar e Argan da BKD...ahhhh amo essa marca..sempre com boas novidades e agora ela lanca esse termo que tem cheirinho de baunilha!! hahahahhaha

8)  Kit da Natura Faces makes...esse kit ta lindo sim...otimo para dar de presente pra alguma amiga..ou parente,... Preco a confirmar!

9)  Base Minimizadora da Lbel...ela da uma levantada na cara e ainda tem protecao solar 20.
Preco : 70 Reais

10)  Exfoliante  para os pes da avon FOOT WORKS Marine Salts..ideal para isar depois de longas caminhadas ...uso a muito tempo e recomendo!! Preco :  12 Reais

11)  BB Cream da Skin..esse sim e um BB maravilhoso..hiper recomendado...vale a pena comprarlo..o precinho e de 65 Reais!




Bom..essas sao as novidades do mes de Janeiro aqui na Argentina...
espero que voces tenham gostado!!
A maioria se encontra nas farmacias ( Como a Farmacity)

TWITTER / FACEBOOK / TUMBRL / PINTEREST / INSTAGRAM
26 comentarios

21.1.13

Make Marron con NAKED 2 !!!

Chicas...tome coraje  ( NOOOO!!!) y resolví hacer mi primero tutorial en casa .. sólita..sin ayuda de un maquillador...Que miedo por Dios!!
No soy de hacer eso..pero pense..por que no? se que muchas van me criticar ...pero las criticas son bien validas... así me ayuda a mejorar mas y mas....
Mismo amando makes no se me maquillar bien..pero estoy intentando y quiero muestra eso para ustedes...
El make que hice es mas para una salida a la tarde o noche..no se ..como te guste..no es un smokey eye...

Use la paleta NAKED2 ..como ella tiene hermosos tonos neutros y brillantes ella seria la ideal para empezar

Utilice 4 colores... Foxy ( mas clarita ).... Half Baked ( dorada) ...Chopper ( marrón con brillos) y YDK ( marrón con brillo un poco mas escuro que la chopper)

El lápiz use el marrón de NYX 902 Brown... Un primer para los ojos de Natura....la mascara de pestañas de Maybelline Lash Stiletto y el iluminador Fashion Light de YES.
 Los pinceles use el que viene con la Paleta de Naked ... también uno de Bobbi Brown y de Natura
 Empezamos???
Primeramente no hice mis cejas..alias nunca las toco sola..es que mi depiladora no estaba hoy..vacaciones!!

1) Empece pasando el primer de Natura en los ojos..para fijar bien el make
2 ) con el pincel de Natura aplique la sombra Foxy debajo de la ceja...
3) Con el pincel de Naked aplique en el lagrimal la sombra dorada ( Half Baked )
4) Esfume con el pincel de Bobbi Brown la sombra Chopper  en todo el arco del ojo...
5) en el medio aplique la sombra YDK
CHAN!!! no esta tan mal para la primera vez no??? ( mentiraaa!!!)

6) Con el lápiz Marrón de NYX contorne todo el lagrimal abajo y arriba
7) Aplique abajo de las pestañas la sombra dorada Half Baked
8 ) Use 2 camadas de Mascara de pestañas...aplique en zig zag!!
9) Finalice con un toque de iluminador debajo de la ceja bien en el final...

Después del rostro finalizado....
y el resultado fue ese...Se que no soy de me maquillar bien..a los pocos vengo aprendiendo..es so treino y paciencia ... 


Productos usados :

* Primer para ojos de Natura

* Paleta Naked 2 ( compre ACA )

* Lapiz Marron NYX ( Compre ACA)

* Mascara de Maybelline

* Iluminador YES ( Brasil)

* Pinceles Bobbi Brown y Natura



Y te gustaran??? yo a los pocos estoy aprendiendo..no soy maquilladora..pero intento hacer el mejor posible ......y voy publicando acá!

Ahora chicas..necesito la opinión de ustedes...que tengo que mejorar ( sacando el español por favor...) en el make..



TWITTER / FACEBOOK / TUMBRL / PINTEREST / INSTAGRAM
39 comentarios
© BLOG DA PIMPA • Theme by Maira G.